[Creativecommons-website-commits] [creativecommons/creativecommons.org] 5f7216: Re-stage Spanish (Castellano) CC0

George Hari Popescu noreply at github.com
Mon May 20 15:52:18 UTC 2019


  Branch: refs/heads/cc0-es-legalcode
  Home:   https://github.com/creativecommons/creativecommons.org
  Commit: 5f72163c9c3192111b549dda6f52bc204efc8509
      https://github.com/creativecommons/creativecommons.org/commit/5f72163c9c3192111b549dda6f52bc204efc8509
  Author: George Hari Popescu <george at creativecommons.org>
  Date:   2019-05-20 (Mon, 20 May 2019)

  Changed paths:
    M docroot/legalcode/zero_1.0_es.html

  Log Message:
  -----------
  Re-stage Spanish (Castellano) CC0

Small changes of wording made by team:

on "derechos sobre bases de datos" it reads: "y bajo cualquier implementación nacional en esto,"

I'd suggest to put "y bajo cualquier implementación nacional de aquellos", and the same for the sentence immediately below, on "otros derechos similares"... "cualquier implementación nacional de aquellos".

"provisto" should be changed for "previsto" (appears twice)





More information about the Creativecommons-website-commits mailing list